Breitling Navitimer

Zitat

Original von BREITLING-Sammler
Hallo Copimi,

da haste aber deinem Namen alle Ehre gemacht (Copy/Paste).

De eigentliche Verfasser war damals KURT BROENDUM und das in englisch.

Der hat die Geschichte der 806 schon geschrieben als die Uhren noch
Youngtimer waren. Der wußte, daß das mal ein Klassiker wird...
Irgendeiner hats dann ergänzt übersetzt und ins Netz gestellt.
Und nu das Ganze leicht verändert, fertig ist der Artikel. Man sollte
dann der "Ehre" halber die "Herkunft" der Texte und Bilder dazuschreiben...

Wer was über 806 wissen will: Einfach Googeln

http://www.watchlife.com/DesktopDefault.aspx?tabid=144

http://forums.watchuseek.com/showthread.php?t=25057

http://monsite.wanadoo.fr/chronotictac/page6.html

http://www.chronomania.net/con…domi38/Breitling7806.html

Habs jetzt erst gesehen. Der Museumsfuzzy hat ja geschrieben, daß sich
hier jemand mit ausm Netz kopierten Texten die Lorbeeren sammelt.
Was das schlimmste daran ist, DER MUSEUMSFUZZY HATTE RECHT

Unser MUSEUMSFREUND bediente sich in seinen Auktionen auch Bausteinen aus diesem
Artikel.

Alles anzeigen

Hallo Breitling-Sammler

Natürlich habe ich diese Seiten auch gelesen. Ich habe damals als ich das hier geschrieben habe auch einen Teil der watchlife und watchuseek Seite aus dem englischen ins deutsch übersetzt und ergenzt. Ich glaube nicht dass ich die Geschichte des Navitimer neu schreiben kann denn Fakten sind Fakten Ich kann ja nicht schreiben die Uhr gab es schon 1920 wenn das nicht stimmt.

Wie du ja auch sehen kannst habe ich biss auf zwei Bilder überall eine Quellenangabe gemacht. Wenn ich jemandem auf die Füsse getreten bin dann war das sicher nicht mit Absicht. Ich habe das nur gemacht weil ich keinen Text auf deutsch gefunden habe.

Wenn der Artikel ein Problem darstellt dann muss er halt gelöscht werden.