ZitatAlles anzeigenOriginal von flukelefty
Ave Pelus,
für dich und Paneristi65 (er hatte in seiner kompetenten Antwort ebenfalls nach der Herkunft des Namens gefragt):
Da meine Englisch- und PANERAI-Kenntnisse etwa gleich sind habe ich in einem online-Übersetzer (deutsch-englisch) das Wort "Zufall" eingegeben und siehe da: Er hat "fluke" ausgespuckt. Erweitert mit dem Namen der Sache ergibt sich: flukelefty
"flukes" ist auch ein englischer ausruf, wie hierzulande für "mehl haben", "schwein haben", etc.